Stand: Mai 2026
Diese Website (https://estelglin.org) ist das Portal Estel Suite für die Estelglin-Community (Spieler-Dashboard, Ankündigungen, interne Verwaltung). Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit das für Betrieb, Anmeldung und die angebotenen Funktionen erforderlich ist. Es werden keine Werbe-Tracker oder Analyse-Dienste von Drittanbietern eingesetzt.
Beim Aufruf der Seite können technisch bedingt IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte URL und Browser-Kennung in Server-Logdateien anfallen. Das dient der Sicherheit und Fehleranalyse. Die Logs werden nur für einen begrenzten Zeitraum vorgehalten und nicht zu Marketingzwecken ausgewertet.
Wenn du dich über Discord anmeldest, leiten wir dich zu Discord (Discord Inc.) weiter. Nach erfolgreicher Anmeldung erhalten wir von Discord u. a. deine Discord-Benutzer-ID, deinen Anzeigenamen und Informationen zu Rollen auf unserem Server, soweit für Zugang und Berechtigungen nötig. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/ vorvertragliche Maßnahmen) bzw. lit. f (berechtigtes Interesse am sicheren Community-Betrieb). Die Datenschutzhinweise von Discord findest du unter discord.com/privacy.
Nach der Anmeldung können je nach Rolle u. a. folgende Daten angezeigt oder verarbeitet werden:
Diese Daten stammen aus Systemen, die wir selbst betreiben oder von uns beauftragt sind. Sie werden nicht an Dritte zu Werbezwecken verkauft. Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung der Portal-Funktionen (Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO).
Die Seite verlinkt u. U. auf Discord, Conan-Exiles.com (Vote), Ko-fi oder andere externe Angebote. Für deren Datenverarbeitung sind die jeweiligen Betreiber verantwortlich. Wir haben keinen Einfluss auf deren Datenschutzpraktiken.
Session-Daten enden mit Abmeldung oder Ablauf der Session. In der Suite-Datenbank gespeicherte Konten und Berechtigungen bleiben bestehen, solange dein Zugang benötigt wird. Discord-Feed-Inhalte werden zwischengespeichert und regelmäßig aktualisiert. Logdateien werden nur so lange aufbewahrt, wie es für Betrieb und Sicherheit nötig ist.
Du hast nach der DSGVO insbesondere das Recht auf:
Wende dich dazu an [email protected]. Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (z. B. Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein, wenn du in SH wohnst).
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich Funktionen oder Rechtslage ändern. Die aktuelle Fassung ist immer unter dieser Adresse abrufbar.